新型冠状病毒感染造成的瘟疫蔓延,并不是日本人第一次经历的疾病大流行。天花,麻疹,霍乱,结核,各类流感。人与人相互传染,时则造成流行的疾病,是人们的社会生活中不可避免的灾祸。直至疫苗传入日本都一如此般。
瘟疫,给社会及此间生活的人们带来死亡和悲剧,就如新派的代表作《不如归》(『不如帰』)一样,“悲剧”成为戏剧,被搬上舞台。此外,还有描写瘟疫或疾病成为人生转折点,演绎疫情恐慌下乱世的戏剧作品。再者,江户时代之前的人们,将看不见的疫病当作神魔,将其可视化,企图以信奉、咒术或食疗等方法解决。在描写向疫神进奉的歌舞伎舞蹈作品《愿人坊主(四季咏寄三大字)》(『願人坊主(四季詠寄三大字)』)中可以一窥此情的浮光掠影。演员的疱疮画和麻疹画,可以说是展现疾病与戏剧文化融合的资料。
另外,人们对疫病并不只单单抱有恐惧,也会用诙谐的态度一笑略过,以此克服恐惧。描写霍乱流行的戏文《道行倒下睡向未来》(『道行未来へころり寝』)(译者注:有摔倒意思“ころり”是“霍乱”的俗称,此处一语双关。),取材于明治20年代发生的流感的《阿染风久松留守》(『お染風久松留守』)等,展示了笑意、疫病与戏剧的接点。人们具备着在悲惨的状况下苦中作乐的柔韧的精神。
戏剧在过去的疾病大流行中失去了什么,又在其中寻得了什么。我们主要借由这些馆藏资料,介绍投射在戏剧中的曾经的疫情。