＝　＝　目　次　＝　＝

研究論文
・旧劇映画の義太夫入り上映の展開
――大正期の東京の事例を中心に　…柴田康太郎

資料紹介
・小山内薫葉書（小山内登女子宛）紹介　…熊谷知子
・澤田正二郎書簡（秋田市立土崎図書館『金子洋文資料』内）紹介　…羽鳥隆英
・前田直旧蔵　一九三〇年代のソ連演劇関連史料（一）
―海軍大佐 前田直の人物像―　…沖田恭祐、斎藤慶子
・［演劇博物館所蔵］古川緑波宛て谷崎松子書簡――翻刻と解題
…大貫俊彦、西元康雅
・舟橋聖一『春色薩摩歌―北斎とおまん―』初演における葛飾北斎の考証
――二代目市川猿之助宛伊藤晴雨書簡の翻刻と解題
…後藤隆基
・資料翻刻 絵入狂言本『十楽都八百万代』　…和田修
・『葛巻昌興日記能楽関係記事稿』 （元禄三年七月～同四年六月分）
…入口敦志、江口文恵、佐藤和道、田草川みずき、深澤希望、宮崎眞帆、
柳瀬千穂、山吉頌平、竹本幹夫
・三村竹清宛清水晴風葉書十九通（上） …金子俊之
・三村竹清日記「不秋草堂日暦 （三十四） 」 …三村竹清日記研究会
・〈坪内逍遙宛諸家書簡 11〉
坪内逍遙宛 上山草人 山川（上山）浦路・高田早苗・山田清作書簡
… 濱口久仁子、松山薫、柳澤和子

研究論文
・シェイクスピア劇上演と日本の女性劇評家たち
――森久子、岡田八千代、長谷川時雨を中心に　…石渕理恵子

英文要旨

＝　＝　contents　＝　＝

Articles:
・Vocalizing Kyūgeki Films: Gidayū Accompaniment in the Cinemas of 1910s Tokyo 　…Kotaro SHIBATA

Reports:
・Introduction to Kaoru Osanai’s Postcards (to Tomeko Osanai)
…Tomoko KUMAGAI
・Introduction to Sawada Shojiro’s Letters in The Kaneko Yobun Collection of
Akita City’s Tsuchizaki Library
…Takafusa HATORI
・Theatre Materials Collected by Naoki Maeda in Soviet Russia in the 1930s Part 1:
Naoki Maeda’s Career as Captain in the Imperial Japanese Navy
…Kyosuke OKITA, Keiko SAITO
・Transcriptions and Introduction of Letters Between Matsuko Tanizaki and Roppa Furukawa:
A Collection at the Theatre Museum
…Toshihiko ONUKI, Yasumasa NISHIMOTO
・Historical Verification of Katsushika Hokusai’s Performance of Funabashi Seiichi’s
Shunshoku Satsuma-Uta “Hokusai and Oman’s” Transcription and Commentary of
Ito Seiu’s Letter to Ichikawa Ennosuke II
…Ryuki GOTO
・Jūraku no Miyako Yaoyorozu-yo : An Introduction to the Newly Acquired E-iri Kyogen-bon
…Osamu WADA
・Articles Related to Nō Derived from the Diary of Kazuramaki Masaoki (1690.7–1691.6)
…Atsushi IRIGUCHI, Fumie EGUCHI, Kazumichi SATO, Mizuki TAKUSAGAWA,
Nozomi FUKAZAWA, Maho MIYAZAKI, Chiho YANASE, Shōhei YAMAYOSHI,
Mikio TAKEMOTO
・Reprint and Introduction of 19 postcards from Seifu Shimizu to Chikusei Mimura Vol.1
…Toshiyuki KANEKO
・Reprint of Chikusei Mimura’s Diary, Fushusodo Nichireki Vol. 34
…The Research Group of Chikusei Mimura’s Diary
・(Reprint of the Letters sent to Shoyo Tsubouchi 11)
Reprint of the Letters sent by Sojin Kamiyama and Uraji Yamakawa (Kamiyama),
Sanae Takata and Seisaku Yamada to Shoyo Tsubouchi
…Kuniko HAMAGUCHI, Kaoru MATSUYAMA, Kazuko YANAGISAWA

Articles:
・Women’s Engagement with Shakespeare in Early 20th-Century Japan:
With Special Reference to Mori Hisako, Okada Yachiyo, and Hasegawa Shigure
…Rieko ISHIBUCHI

Summaries

＝　＝　＝　＝